Nöjd Biden har undertecknat skuldtakslagen

Alex Brandon/AP/TT: USA:s president Joe Biden har nu undertecknat skuldtakslagen. Arkivbild från 1 juni.

Senaten godkände lagförslaget i torsdags sedan representanthuset gett sitt ja i onsdags.

Förslaget förhandlades fram i förra veckan av presidenten, demokraten Joe Biden, och den republikanske talmannen Kevin McCarthy.

Vita huset tillkännagav undertecknandet – som ägde rum privat inne i Vita huset – i form av ett uttalande i ett e-postmeddelande.

Där tackar Biden ledarna för de två stora politiska partierna i kongressen för samarbetet och partnerskapet.

Få är helt nöjda med uppgörelsen, men många ledamöter anser att kompromissen är bättre än alternativet – att USA hamnar i svår finansiell turbulens, vilket skulle få effekter för hela världsekonomin.

I representanthuset röstade 314 för lagförslaget och 117 röstade emot. Av dem som röstade emot var 71 republikaner och 46 demokrater.

I senaten röstades förslaget igenom med siffrorna 63–36, där främst republikaner röstade nej.

Biden höll inför undertecknandet ett tal till nationen från Ovala rummet. Presidenten hyllade då majoritetsledaren i representanthuset, republikanen Kevin McCarthy, som han förhandlat fram uppgörelsen med. Även andra ledare i kongressen lyftes fram av presidenten för att de "säkerställt att lagstiftningen antagits snabbt".

De agerade ansvarsfullt och satte landets bästa före politiken.