Nu är nya ISO 9001 på svenska här. ISO 9001 är en världsstandard som används av allt från enmansföretagare till stora koncerner. Med tiden har den blivit ett kvalitetsverktyg för både tillverknings- och tjänsteföretag inom alla branscher.
– Den nya utgåvan har blivit ett vassare verktyg för ledningen att styra sin verksamhet med och få verklig nytta av sitt ledningssystem. Den har blivit mer anpassad till tjänsteföretag och tydligheten har ökat gällande till exempel högsta ledningens ansvar och processinriktning. Men det grundläggande syftet med standarden, att uppfylla kund- och författningskrav samt öka kundtillfredsställelsen, har inte förändrats, säger Tina Bohlin, projektledare på SIS i ett pressmeddelande.
Den engelska versionen publicerades i september och nu finns alltså den svenska översättningen från SIS, Swedish Standards Institute klar. Deltagare från SIS kommitté för kvalitetsledning, från många olika typer av organisationer och branscher, har lagt ner mycket tid och engagemang för att få den svenska översättningen att bli så lättillgänglig och förståelig som möjligt.
